Prezenta lucrare, intitulată Introducere în Noul Testament, oferă o „introducere cu totul deosebită”, ceea ce înseamnă că va analiza aspectele istorice legate de paternitatea cărţilor, data scrierii lor, sursele care stau la baza lor, scopul lor, destinatarii şi alte asemenea subiecte.
Această abordare se plasează în contrast cu multe dintre lucrările recente care acordă mai mult spaţiu aspectelor ce ţin de forma literară, critica retorică şi paralelismele istorice, subiecte pe care autorii acestui volum, fără a le minimaliza importanţa, le consideră a fi obiectul unei analize mai detaliate în cursurile de exegeză. Concentrându-se asupra problemelor esenţiale, Introducere în Noul Testament urmăreşte să redea o prezentare exactă a cărţilor care alcătuiesc Noul Testament în contextul lor istoric.
În cazul fiecăreia dintre cărţile Noului Testament, autorii asigură deopotrivă şi un rezumat al conţinutului acesteia, supun discuţiei contribuţia teologică pe care o are cartea respectivă la întregul canon şi ne oferă un rezumat al studiilor făcute asupra ei, incluzând totodată modalităţile de abordare a cărţii în interpretările literare şi socio-ştiinţifice.
Această a doua ediţie aduce o revizuire şi o adăugire semnificative la ediţia iniţială, conferind textului ei extrem de important o valoare şi mai mare pentru studenţii şi profesorii din şcolile de specialitate.
Unul dintre capitolele introduse include un rezumat istoric care examinează metoda studiului biblic folosită de-a lungul secolelor.
Capitolul despre apostolul Pavel a fost extins, introducându-se în el o analiză a dezbaterilor privind „noile perspective”.
Analiza asupra epistolelor Noului Testament a fot aprofundată şi expusă într-un capitol distinct.
Această ediţie vine în sprijinul unei noi generaţii de studenţi cărora doreşte să le asigure o înţelegere cât mai temeinică a mesajului Noului Testament.
D. A. CARSON (PhD de la Universitatea din Cambridge) este cercetător în Noul Testament la Trinity Evangelical Divinity School în Deerfield, Illinois. Este autorul sau coautorul a peste 45 de cărţi, printre care şi cartea The Gagging of God, câştigătoare a titlului Gold Medallion, şi editor coordonator al lucrărilor Telling the Truth: Evangelizing Postmoderns şi Worship by the Book. A slujit şi ca pastor, iar în prezent activează ca profesor, fiind invitat în diverse medii academice din întreaga lume.
DOUGLAS J. MOO (PhD de la Universitatea St. Andrews) este profesor de Noul Testament la Wheaton College Graduate School. Este autorul cărţilor Romans, 2 Peter şi Jude din seria NIV Application Commentary. A scris de asemenea multe alte cărţi şi comentarii.